外汇库存费是指持有外汇头寸过夜所需支付的利息费用。这种费用是根据不同货币对的利率差异计算的，通常表现为一个货币对中的基准货币的利率减去另一个货币的利率。

以英镑对日元为例，我们需要考虑英镑的利率和日元的利率之间的差异。假设英镑的利率为2%，日元的利率为0.5%。这意味着持有英镑头寸过夜需要支付2%的利息，而持有日元头寸过夜需要支付0.5%的利息。

外汇库存费的计算是根据以下公式进行的：

库存费 = 头寸金额 × (基准货币利率 - 目标货币利率)

假设我们持有100,000英镑的头寸，将其转换为日元。根据上述利率，我们可以计算出外汇库存费：

库存费 = 100,000 × (2% - 0.5%) = 100,000 × 1.5% = 1,500日元

因此，持有100,000英镑对日元的头寸过夜需要支付1,500日元的库存费。

需要注意的是，外汇库存费是在外汇交易账户中自动计算和调整的。它是根据市场上的利率变动和持仓时间的长短来确定的。此外，外汇库存费可能因不同的外汇经纪商和交易平台而有所不同，具体费率应根据所选择的经纪商提供的资料来确定。

请注意，本回答仅提供了一般性的信息，具体的计算和费率可能会因不同情况而有所不同。在进行外汇交易时，建议咨询专业的金融机构或外汇经纪商以获取准确的费率和计算方法。